国際観光ビジネス学科が元国連大使の吉川元偉客員教授を招き特別授業を実施

2021年10月27日(水)、国際観光ビジネス学科では、3年生（62名）の専門演習にて、吉川元偉客員教授による「国際情勢の見方について」をテーマに特別授業を実施しました。
受講生は事前学習で、2001年9月11日の米国同時多発テロ事件(9.11）を振り返り、また吉川先生から提示されたアフガニスタン情勢に関わる以下の3つの質問に取り組み授業に臨みました。
On October 27, 2021, the Department of International Tourism Business held a special class on the theme of "How to Perceive the International Situation" by visiting professor Motohide Yoshikawa as a special seminar for third-year 62 students.
In the preparatory study, the students looked back on the terrorist attacks in the United States on September 11, 2001 and tackled the following three questions related to the situation in Afghanistan presented by Professor Yoshikawa.

1. 国際社会では武力による「報復」は許されるのか。アメリカが9.11の首謀者殺害後もアフガニスタンに残って戦争を続けた理由。
2. 20年間続いたアフガニスタンでの戦争から、アメリカ軍が逃げるように撤退した理由。
3. アフガニスタンを制圧したタリバン政権に対し日本の取るべき対応。
1. Is “retaliation'' by military power acceptable in the international community? Why did the US stay in Afghanistan and continue the war after the murder of the 9/11?
2. Why did American troops flee from the 20-year war in Afghanistan?
3. Japan's response to the Taliban regime that overwhelmed Afghanistan.

「9.11」当日、ニューヨークの国連日本政府代表部に駐在されていた吉川先生の実体験や、2009-2010年には初代アフガニスタン・パキスタン担当大使をされた経験談等を踏まえた講義で、学生は具体的に国際情勢の見方について学ぶことができました。
On the day of 9.11, the students learned about the actual experience of Dr. Yoshikawa, who was stationed at the Permanent Mission of Japan to the United Nations in New York, as well as his experiences as the first Ambassador to Afghanistan and Pakistan in 2009-2010. Students were able to learn concretely based on the professor’s experience.

受講生からは、
「自分たちの安全は、自分で守るしかなく、しっかりと自らの考えを持つことが大事だと思いました。」
「人それぞれが考え方を持っており、物事に対し様々な見方ができるということを改めて実感しました。」
「国際情勢は多面的にみる必要があるということ、またそのために多面的な情報を集め、賛成と反対の両方の意見から自分の見解をもつことが重要であることを学ぶことが出来ました。」
などの感想が寄せられた。
From the students:
"We have no choice but to protect our own safety, and I thought it was important to have a firm idea of our own about International Situation."
“I realized once again that each person has their own way of thinking and that they can look at things in different ways.”
"I was able to learn that it is necessary to look at the international situation from multiple perspectives. And it is important to gather information from multiple sources and form our own opinion including positives and negatives."

吉川元偉客員教授プロフィール：
1974年国際基督教大学（ICU）卒業とともに外務省入省。42年間勤務し、本省では国連政策課長、経済協力局審議官、中東アフリカ局長、初代アフガニスタン・パキスタン特別代表などを歴任。在外ではアルゼンチン、イギリス、OECD代表部（パリ）、タイ、国連代表部（ニューヨーク）に勤務したのち、スペイン大使、OECD代表部大使、国連代表部大使・常駐代表を務めた。2017年よりICU特別招聘教授。本年度より本学客員教授。英語、スペイン語、仏語を話す。
Visiting Professor Motohide Yoshikawa Profile:
Graduated from International Christian University (ICU) in 1974 and entered the Ministry of Foreign Affairs. During his 42 years of service, he served as Director of the United Nations Policy Division, Deputy Director-General of the Economic Cooperation Bureau, Director-General of the Middle East and Africa Bureau, and the first Special Representative of Afghanistan and Pakistan. He has worked abroad in Argentina, the United Kingdom, the Permanent Representative to the OECD (Paris), Thailand, and the Permanent Representative to the United Nations (New York) before serving as Ambassador to Spain, Ambassador to the OECD, and Ambassador and Permanent Representative to the United Nations. Since 2017, he has been a specially invited professor at ICU. He is a visiting professor at this university from this year. He speaks English, Spanish and French.