芸術学部教員がドルトムント科学芸術大学 デザイン学部（ドイツ）における公式レセプションに参加

2025年10月7日、ドイツのドルトムント科学芸術大学　デザイン学部にて、ディルク・ゲブハルト学部長主催による公式レセプションが開催されました。

同学部は、ケルン国際デザイン大学（KISD）やハンブルク造形大学（HAW Hamburg）と並ぶ、ドイツ有数の実践的デザイン教育機関です。
アート・デザイン・メディアの各分野で、バウハウスの理念（芸術、工芸、そして技術を統合し、近代的な社会における機能的で実用的なデザインを生み出すこと）を継承した応用的教育を重視し、産学連携や国際共同プロジェクトも活発に行われています。

大阪成蹊大学からは門脇英純 副学長（芸術学部教授）と山中コ～ジ准教授が出席し、両大学で実施を計画している「国際共同デザインプロジェクト」の始動に向けて、協議しました。

レセプションには、アンドレアス・パウリッツキ教授、リオウドミラ・ヴォロパイ教授らが参加し、教育・研究連携の方向性を確認。
国際デザイン演習「Noise &Silence in Everyday Life」を中心に、今後の学際的な協働と学生交流の推進が話し合われました。

Official Reception at Dortmund University of Applied Sciences and Arts

On October 7, 2025, an official reception hosted by Prof. Dirk Gebhardt, Dean of the Department of Design at Dortmund University of Applied Sciences and Arts, was held in Dortmund, Germany.

The Department of Design is one of Germany’s leading institutions for practical design education, alongside the Koln International School of Design (KISD) and HAW Hamburg (Hamburg University of Applied Sciences).
It emphasizes applied education in the fields of Art, Design, and Media based on the Bauhaus philosophy, and is actively engaged in industry?academic collaboration and international joint projects.

From Osaka Seikei University, Prof. Hidezumi Kadowaki, Vice President (Professor, Faculty of Art), and Assoc. Prof. Koji Yamanaka attended the reception.
The meeting included discussions to initiate the upcoming International Joint Design Project planned between the two universities.

Participants also included Prof. Andreas Pawlitzki and Prof. Lioudila Volopai, who discussed directions for educational and research collaboration.
The meeting focused on promoting future interdisciplinary cooperation and student exchange, particularly through the international design workshop “Noise & Silence in Everyday Life.”